2012年10月07日

飛鳥神社の宵宮2012  Eve 2012 of Asuka Shrine 

今年も秋祭りがやって来た!
祭りの宵は、笑顔が一杯!

The autumn festival has come!
The evening of a festival is full of a smiling face!
002祭りの夜は楽しくて!.jpg

親子で故郷の神社にお参りします。
Children with their parents pray at the shrine.
001飛鳥神社宵宮.jpg

子供達は金魚すくいに夢中です!
Children are absorbed in scooping goldfish!
003金魚すくい.jpg

私には、綿菓子よりもビール髭(バーバパパ)が似合うようです!
It seems that a beer mustache (Barbe à papa) suits me rather than cotton candy.

005綿菓子はバーバパパ.jpg


posted by フェスタマン at 15:26| Comment(0) | TrackBack(0) | Diary 日記